≪ Don’t ～ . ≫「～するな。/ ～してはいけません。」

… 禁止をあらわす命令文を ≪ 否定命令文 ≫ という。

≪ ていねいな否定命令文 ≫「(どうぞ)～しないでください。」

… 文頭か文末にpleaseをつける。

文末につける場合はpleaseの前にコンマ( , )を入れる。→（４）

（１）　Don’t open the box.

『その箱を開けるな。/ その箱を開けてはいけません。』

（２）　Don’t drive so fast.

『そんなに速く運転するな。/ そんなに速く運転してはいけません。』

so「とても」(= very) … 女性や子供はveryの代わりにsoを使うことが多い。

（３）　Don’t play baseball here.

『ここで野球をするな。/ ここで野球をしてはいけません。』

（４）  Please don’t look at me. / Don’t look at me, please.

『私(のほう)を見ないでください。』

look at ～「～(のほう)を見る」

☆ 呼びかけの語(人名)は、文頭か文末につけ、どちらの場合もコンマ( , )で区切る。

Ken, don’t go there. 「ケン、そこへ行ってはいけません。」

= Don’t go there, Ken. 「そこへ行ってはいけません、ケン。」

発展　Don’t ～ . の文は must not ～ (～してはいけない) の

文と書き換えることができる。(→【lesson57】)

（１） ＝ You must not [mustn’t] open the box.

※ mustn’t [マスント] はmust notの短縮形

（２） ＝ You must not [mustn’t] drive so fast.

（３） ＝ You must not [mustn’t] play baseball here.